Na południowym zachodzie Francji wszystko ma swój czas - sadzenie winorośli, winobranie, grzybobranie, zbieranie trufli, połowy pstrągów i ostryg. Każda pora jest la belle saison - po prostu piękna.
Kiedy Patricia wraz z mężem opuściła Anglię i założyła we Francji winnincę, nie wyobrażała sobie powrotu do dawnego życia. Pokochała nowe miejsce, jego mieszkańców i spokojne dni pełne drobnych przyjemności.
Nie zachwiało jej postanowienia nawet nawiedzające plantację gradobicie...
Aż pewnego dnia spotyka Fiddego, biznesmena ze Szwecji... Nie podejrzewa jeszcze, że będzie to początek wielkich, nieodwracalnych zmian w jej życiu.